The story I am about to tell you begins like many others — but don’t be fooled, it is trulyremarkable.
This is the story of how the local highlanders came to be.
Once upon a time, shepherds known as the Vlachs wandered through the green hills, valleys, and meadows of the mountains. By the 14th century, they had settled across the entire arc of the Polish Carpathians, founding distinctive communities.
The highlanders of towns and villages such as Wisła, Istebna, Koniaków, and Jaworzynka aretheir descendants. They have preserved many traditions of shepherd life — including sheepherding, cheese-making, and unique rituals.
They still speak a special dialect and cherish the nature, culture, and memory of theirancestors. Over the centuries, they developed characteristic clothing and a rich musical tradition, in which singing is accompanied by the violin and gajdy (a type of bagpipe).
It is thanks to them that the Beskidy Mountains remain full of life, culture, and the spirit of the mountains.
Příběh, který ti chci vyprávět, začíná jako mnoho jiných — ale nenech se zmást, tenhle je opravdu výjimečný.
Je to příběh o tom, odkud pocházejí místní horalé.
Kdysi dávno putovali pastýři zvaní Valaši zelenými kopci, údolími a loukami mnoha horských pásem. Ve 14. století se usadili po celém oblouku polských Karpat a zakládali svébytné osady.
Horalé z měst a vesnic, jako jsou Wisła, Istebna, Koniaków a Jaworzynka, jsou jejich potomky. Zachovali si mnoho tradic pasteveckého života — od chovu ovcí a výroby sýrů až po jedinečné zvyky.
Dodnes mluví zvláštním nářečím a s úctou pečují o přírodu, kulturu a památku svých předků.
V průběhu staletí si vytvořili charakteristické oděvy a bohatou hudební tradici, v níž zpěv doprovází housle a gajdy (druh dud).
Díky nim Beskydy žijí svou kulturou, tradicemi a horským duchem.