Green Guardians

For centuries, they have been guarding forests, meadows, and mountain paths.
The trees of Wisła and its surroundings stand like ancient protectors.

They watch over birds’ nests and creeks, offer shade to tired travelers, and provide shelter, and harmony in the mountain rhythm of life.

Set off on a journey into nature!
Your task is to match each tree with its leaf, needle, or cone.

ZELENÍ OPATROVNÍCI

Po staletí stojí na stráži lesů, horských luk a stezek. Stromy Wisły a jejího okolí jsou jako staří ochránci. Chrání ptačí hnízda a prameny potoků, dávají stín unaveným poutníkům, jsou domovem, útočištěm a součástí horského rytmu života